Zaj duab xis "Los thiab Saib": Tsis yooj yim rau Nco
Daim duab raug tso tawm xyoo 1985. Hauv USSR, nws tau raug saib los ntawm 29.8 lab tus neeg saib. Nws muaj dav resonance txawv teb chaws ib yam nkaus. Nws tau ua qhov kev xav tsis thoob rau Western cov saib pom tias qee leej tau raug thauj mus los ntawm tsheb thauj neeg mob tom qab kev sib tham. Zaj yeeb yaj kiab no yog kev thov kom muaj kev thaj yeeb thiab kev ywj pheej, kom muaj kev ncaj ncees thiab muaj kev hlub tshua. Rau txhua haiv neeg. Rau txhua tus neeg.
Nws yog tsis yooj yim sua thiab tsim nyog los saib nws.
Yu Burlan
Cov no yog cov lus hais txog lwm zaj duab xis, tab sis los ntawm tib kab. "Tuaj thiab Saib" yog ib zaj yeeb yaj kiab uas mob siab thiab saib nyuaj, tab sis txhua tus yuav tsum tau saib nws. Tsis hais hnub nyoog li cas thiab haiv neeg twg. Zaj yeeb yaj kiab yog kev xav tsis thoob. Zaj duab xis yog zaj nkauj. Zaj yeeb yaj kiab yog qhov tseem ceeb tshaj plaws txog kev kub ntxhov. Tias nws tsis yooj yim sua thiab tsis tuaj yeem hnov qab. Tsis muaj ib zaug li!
Los ntawm keeb kwm ntawm zaj duab xis
Daim duab raug tso tawm xyoo 1985. Hauv USSR, nws tau raug saib los ntawm 29.8 lab tus neeg saib. Nws muaj dav resonance txawv teb chaws ib yam nkaus. Nws tau ua qhov kev xav tsis thoob rau Western cov saib pom tias qee leej tau raug thauj mus los ntawm tsheb thauj neeg mob tom qab kev sib tham. Thiab txawm li cas los xij, tsis muaj leej twg tsis lees paub tias cov duab phem tshaj plaws ntawm kev ua tsov rog tsis yog kev tsim kho ntawm tus thawj coj, tab sis qhov cuam tshuam ntawm cov xwm txheej tiag tiag uas tau tshwm sim nyob rau hauv German-nyob Belarus hauv 1943. Nws yog keeb kwm qhov tseeb tias 628 Belarusian lub zos tau raug hlawv nrog cov neeg nyob hauv.
Ib tug neeg laus German tom qab pom daim duab hais tias: “Kuv yog tub rog ntawm Wehrmacht. Ntxiv mus, nws yog tus tub ceev xwm ntawm Wehrmacht. Kuv tau mus txog txhua qhov ntawm Poland, Belarus, mus txog Ukraine. Kuv ua tim khawv tias txhua yam qhia hauv zaj yeeb yaj kiab no muaj tseeb. Thiab qhov txaus ntshai tshaj plaws thiab txaj muag rau kuv yog tias kuv cov menyuam thiab cov xeeb ntxwv yuav pom zaj yeeb yaj kiab no."
Zaj yeeb yaj kiab tau qhia los ntawm Elem Klimov, uas tau ntev txij li qhov tseeb ntawm daim duab ntawm kev ua rog. Ua ntej, vim tias nws tus kheej tau pom qhov xwm txheej txaus ntshai ntawm kev ua tsov ua rog, txij li nws tau siv nws lub sijhawm me nyuam hauv Stalingrad. Thib ob, kev mob siab rau lub siab tau tawm ntawm Kev Sib Tham Txog Kev Mob Txias thiab cuam tshuam txog kev tsov rog ntiaj teb thib peb. Kuv xav qhia rau lub ntiaj teb tias qhov no yuav tsum tsis txhob tshwm sim ntxiv.
Cov hauj lwm ntawm Belarusian tus kws sau ntawv Ales Adamovich "Khatynskaya zaj dab neeg", "Partisans", "Cov neeg rau txim" raug coj los ua lub hauv paus. Tab sis lub hauv paus tseem ceeb rau kev sau tsab ntawv yog phau ntawv "Kuv yog los ntawm lub zos tsiv", uas yog cov ntaub ntawv pov thawj ntawm cov kev ua phem uas Belarus tau ntsib thaum lub sijhawm txoj haujlwm los ntawm German kev txeeb chaw. Phau ntawv tau muab sau ua ke nrog Yank Bryl thiab Vladimir Kolesnik raws cov neeg pom ntawm tus kheej. Tias yog vim li cas zaj duab xis hloov tawm qhov tseeb yog qhov ua tau, hnyav, tsis muaj embellishment, zoo li tsov rog nws tus kheej.
Tus tub hluas maj kam ntaus
Daim phiaj ntawm zaj yeeb yaj kiab yog kev sib ntaus sib tua los ntawm ob lub qhov muag ntawm tus hluas, tus neeg nyob hauv ib qho ntawm Belarusian lub zos. Thaum pib ua yeeb yaj kiab, nws yuav tawm mus tsev rau ib tog neeg tawg sab nraud. Leej niam tsis pub nws nyob hauv, yaum kom nws tu siab rau nws tus kheej, tab sis Fleur mob siab ua kom siab, los tiv thaiv Leej Niam. Nrog txoj kev txaus siab, nws tawm nws lub zos ib txwm nyob, qhov chaw uas nws niam thiab nws ob tus niam hluas ntxaib nyob, thiab tuaj txog ntawm ib tog kev nthuav dav.
Nws rushes mus rau hauv kev sib ntaus sib tua nrog luag nyav ntawm nws daim di ncauj, zoo li ib tug tub hluas uas loj hlob hauv USSR - hauv ib lub tebchaws uas muaj tus cwj pwm tsis txaus ntseeg thiab sib tham nrog lub siab, uas Yuri Burlan hais txog hauv kev nthuav dav ntawm qhov kev kawm "System Vector Psychology". Nws yog qhov Patriotic Great ua tsov rog uas tau qhia tag nrho lub ntiaj teb lub zog ntawm qhov kev xav zoo no, thaum txhua tus - cov laus thiab cov hluas - tau sawv los tiv thaiv Motherland.
Hitler tsis sawv cev rau kev ua koob tsheej nrog cov neeg nyob hauv thaj av uas tau kov yeej thiab tau tso lub Nazis los ntawm lub luag haujlwm rau txhua yam kev cuam tshuam rau cov neeg uas nyob hauv USSR. Tus Fuehrer kev coj ua ntawm cov qhab nia ntawm cov qhab nia sib npaug ntawm kev phem ntawm cov fascists nrog rau lub xeev txoj cai. Tab sis lawv ua tsis tau tiav kom rhuav tshem cov neeg tus ntsuj plig.
Ib tug ntawm cov nplooj ntawv ntawm loj heroism ntawm Soviet neeg yog lub partisan detachments hauv Belarus. Txhua tus neeg nyob hauv zos uas tuaj yeem tuav rab phom mus hauv av, mus rau hauv hav zoov, txhawm rau rhuav tshem tus yeeb ncuab los ntawm txoj kev, tsis pom kev, tsis poob nthav, tsis nco qab - tsuas yog Lavxias tus neeg tuaj yeem ua tau.
“Tus partisan tsis nug txog ntau npaum li cas ntawm lawv cov fascists. Nws nug - lawv nyob qhov twg, - hais tias tus thawj tswj hwm ntawm Kosach detachment hauv nws cov lus hais ua ntej kev sib ntaus sib tua. - Nws nyob ntawm peb txhua tus yuav ntev li cas nws yuav mus - tsov rog. Peb txhua tus yuav raug nug hais tias koj tau ua dabtsi ntawm no. Lawv tsis xav txog lawv tus kheej, txhua qhov kev xav tsuas yog hais txog yam lawv tuaj yeem ua los tiv thaiv Leej Niam.
Fleur thov txim, lawv tsis coj thawj tus thawj rog, ncaim nws mus hauv tshav rog. Thaum tseem yog tub hluas, nws kua muag poob los ntawm kev tsis pom kev thiab lub zog tsis muaj peev xwm thiab khiav tawm hauv tshav rog. Hauv hav zoov, nws ntsib tus ntxhais Glasha, kuj los ntawm ib tus neeg sab nrauv. Lawv pom lawv tus kheej nyob rau ntawm qhov chaw ntawm kev rau txim rau tus neeg ntawd. Thawj qhov kev tso hoob pob, plob tshauv, qhov mob hnyav los ntawm kev ntshai ntawm kev ua tsov ua rog. Tab sis thaum yau tseem tseem. Hnub tom qab, hauv hav zoov nrog Glasha, lawv nkag siab zoo hauv cov nag.
Thaum me nyuam tas
Rov qab los rau lub zos uas Fleur nyob, lawv pom kev nyob ntsiag to thiab nyob ntsiag to. Cov zaub mov hauv qhov cub tseem sov hauv tsev, tab sis tsis muaj neeg nyob hauv. “Tus ncaim,” tus txiv neej txiav txim siab. Lawv khiav mus rau hav iav mus txog lub koog pov txwv uas Fleur xav tias nws tsev neeg khiav nkaum. Tab sis tus ntxhais, tig rov qab, pom ib pawg ntawm lub cev ntawm txhaj tshuaj peg xwm. Nrog txoj kev nyuaj, lawv tau mus rau thaj av kom pom tias tus tub tsev neeg tau raug tua, thiab cov neeg nyob ib puag ncig tau nkaum ntawm cov kob.
Lub hlwb, nws yog lub sijhawm nyuaj thaum tus tub hluas loj hlob ntawm ib qho taw tes. Thaum yau lawm. Los ntawm lub sijhawm ntawd, kev txom nyem khov hauv nws ntsia. Tus thawj coj tau pom cov txheej txheem muaj zog heev los qhia txog metamorphosis uas tshwm sim hauv kev sib deev ntawm menyuam yaus thaum tsov rog. Los ntawm ib tug me nyuam tub uas tawm tshiab, khaus-khaus, nws hloov mus ua tus txiv neej qhuav, muaj ntsej muag, grey-tu. Saib ntawm nws, koj nkag siab txog txoj hauv kev uas nws tau mus ntsib hauv cov sijhawm no. Txij ntawm zoo siab mus rau kev txom nyem. Los ntawm kev tsis saib xyuas me nyuam yaus mus rau cov neeg laus lub luag haujlwm rau txoj hmoo ntawm lwm tus neeg.
Nws pom cov kwv tij neej tsa uas tshaib plab, quaj me nyuam yaus, tus txiv neej lwj tuag tag - tus neeg tuag hais lus. Tsuas yog qhov no ua rau nws tawm ntawm kev tu siab ntawm tus kheej uas npog txhua yam ntawm kev ploj ntawm cov neeg hlub. Ua ke nrog peb lwm tus txiv neej, nws mus nrhiav zaub mov. "Muaj neeg tuag rau txoj kev tshaib nqhis …" Nws yog tib tug ntawd tseem muaj txoj sia nyob. Txawm hais tias ib tug menyuam nyuj nyiag los kuj yuav tsis raug cawm. Lub sijhawm kawg nws quaj ntawm kev poob siab.
Qhov kev nyuaj siab ntau npaum li cas yuav ua rau ib tug tub hluas hauv nruab nrab muaj kev nyuaj siab? Tab sis cov tub ntxhais hluas Soviet thaum lub sijhawm ntawd tuaj yeem ua lub luag haujlwm, vim tias txhua tus neeg tau ua neej nyob zoo li no, tau muab txhua yam uas lawv muaj thiab ntau dua. Tus kheej tau yaj nyob rau hauv dav dav. Txwv tsis pub, qhov twg kom tau txais lub zog los txuas ntxiv ua neej nyob, kom sawv nres rau txoj kev tuag nyob hauv yeeb ncuab txoj kev?
Tawm los, leej twg tsis muaj menyuam
Tom qab ntawd txhua yam pom tau yog npau suav phem. Cacophony tsis txaus ntseeg ntawm lub suab - lub suab keeb kwm ntawm zaj duab xis ua rau muaj kev xav tsis zoo. Kuv xav kaw kuv lub pob ntseg, kom tsis txhob hnov, tsis txhob pom qhov kev ntshai no, vim nws zoo li tsis muaj tseeb, tsis yooj yim sua hauv lub neej no. Nov yog qhov uas tus tub tau pom. Thiab tsuas yog nws lub qhov muag qhib dav.
Flera rov xaus rau qhov nruab nrab ntawm kev ua haujlwm raug nplua hauv lub zos Belarusian. Cov neeg nyob nrog cov menyuam yaus tau muab hloov mus rau hauv pawg ntseeg ntoo kom tau hlawv. Tab sis ua ntej ntawd - cov neeg tsis txaus ntseeg - nws raug npaj los tawm ntawm cov "uas tsis muaj menyuam." Tsis yog ib tus neeg tsiv. Tsis muaj leej twg ncaim cov me nyuam. Nws tsis yog tsuas yog muaj leej niam lub tswv yim uas ua haujlwm ntawm no, thaum tus menyuam lub neej muaj txiaj ntsig ntau dua li nws tus kheej. Cov menyuam yog lub neej yav tom ntej, ib qho rau txhua tus. Tsis muaj lwm tus neeg me nyuam hauv USSR, txhua tus menyuam yog peb li.
Tsuas yog Fleur nce tawm ntawm lub tsev teev ntuj qhov rais thiab lwm tus ntxhais hluas nrog tus menyuam. Tus me nyuam yuav muab pov tseg tam sim ntawd, thiab nws raug rub los rau txoj kev lom zem ntawm cov tub rog. Tus txiv leej tub saib nrog kev ntshai heev zoo li Nazis tau teeb tsa lub tsev.
Lub txim sib tua tag lawm, lub zos tua hluav taws. Cov Nazis tawm ntawm lub zos, tab sis cov tshwm sim tam sim ntawd partisans tsoo lub detachment, ntes ob peb tus tub ceev xwm German thiab lawv cov tub rog hauv zos. Cov chaw no yog qhov muaj zog tshaj hauv zaj yeeb yaj kiab. Nws feem ntau pom meej meej meej qhov sib txawv ntawm ob lub ntiaj teb uas sib tsoo nyob rau hauv Kev Ua Tsov Rog Thoob Ntiaj Teb Zaum II.
Cov tub ceev xwm tau raug tso cai hais lus. Koj tuaj yeem tiv thaiv koj tus kheej li cas los tua txhua tus neeg tom qab qhov uas lawv tau ua tiav? Ib tug tub ceev xwm, ib tug uas hais tawm mus tsis muaj menyuam, hais tias: “Txhua yam pib nrog menyuam yaus. Koj tsis muaj cai rau lub neej tom ntej. Koj yuav tsum tsis txhob nyob ntawd. Tsis yog txhua tus neeg muaj cai mus rau yav tom ntej."
Tus neeg lav lav hais kom cov neeg uas nyob ib ncig ntawm cov neeg raug kaw: “Mloog! Mloog rau txhua tus!"
Mloog kom nkag siab tias peb tsis muaj lwm txoj kev tab sis tawm tsam rau qhov kawg nyuaj. Txwv tsis pub, cov neeg Lavxias yuav tsis muaj nyob. Siv zog nrog txoj kev mob siab ua pauj kua zaub ntsuab.
Tab sis tib lub sijhawm, tsis muaj kev lim hiam hauv Lavxias. Thiab thaum ib tug ntawm cov tub ceev xwm tau yuam kom tua cov tub ceev xwm German nrog nws tus kheej tes thiab nws tau nchuav roj rau lawv kom muab lawv tso rau hluav taws, nws tsis muaj sijhawm ua qhov no, vim tias cov neeg sab nrauv, tawm ntawm txoj kev hlub, tua lawv kom lawv tsis txom nyem.
Fleur ua lub ntsiab ntawm txoj kev hlub tshua no. Ua ntej koom nrog ib tus neeg sab nrauv, nws tua ib daim duab ntawm Hitler dag hauv lub pas dej. Cov ntawv xov xwm ntawm cov ntawv xov xwm uas ua nrog cov kev txhaj tshuaj no ua rau peb hnov txhua txoj kev ntxub nws cuam tshuam rau kev siab phem. Ua ntej tus saib pom yog cov duab ntawm lub sijhawm tseem ceeb ntawm kev tsim lub Nazism nyob rau hauv rov qab thim rov qab kev txiav txim siab: cov chaw pw hauv siab, pib ntawm kev ua tsov ua rog, Beer Hall tso, kev tawm tsam … Tab sis dheev Fleur khov, pom cov duab ntawm cov hluas Adolf ntawm nws niam lub xub ntiag. Nws saib mus rau hauv lub qhov muag ntawm nws niam thiab, txawm hais tias tag nrho cov kev phem ntawm Nazis uas dhau los ntawm nws, nws tsis tuaj yeem tua tus menyuam.
Cov tshooj lus ua tsov rog
Cov ntawv xov xwm qhia peb ob lub ntiaj teb. Thawj yog lub teb chaws Yelemees, uas pe mlom nws Fuhrer, tuav nws txoj pa, mloog nws hais lus, ntuav paj. Lub teb chaws Yelemees, nyob rau hauv uas cov qhev, uas tau tsav los ntawm thaj chaw muaj npe nyob sab Europe thiab USSR, ua haujlwm hauv tsev neeg German zoo tshaj. Qhov thib ob yog USSR, qhov chaw uas muaj ntshav thiab txaus ntshai tshaj plaws hauv keeb kwm ntawm noob neej tsis nthuav dav. Dab tsi tshwm sim rau peb lub teb chaws thiab lwm tus neeg yog qhov tshwm sim los ntawm kev txhawb nqa ntawm cov neeg German rau cov nom tswv uas tsis muaj kev tsov rog no.
Kuv xav kos ib qho kev sib txig nrog lub neej tshiab, thaum neo-Nazism tshwm sim nyob hauv Europe, thaum lub nroog cov kev muaj npe tom qab cov neeg ntxeev siab, cov neeg rau txim thiab cov neeg ua txhaum cai tiv thaiv tib neeg, thaum fascism yog romanticized thiab keeb kwm rov sau dua. Thaum cov tub ceev xwm thiab cov neeg ntxeev siab uas koom nrog kev rau txim rau dheev ua "phab ej". Yog li, nrog kev txhawb nqa ntawm ib tus neeg, txoj hauv kev teeb meem loj rau txhua tus neeg tuaj yeem tuaj yeem pib. Txoj yeeb yaj kiab no yuav tsum tau saib kom cov cwm pwm xws li Hitler tuaj yeem tsis muaj zog, yog li keeb kwm tsis rov ua nws tus kheej ib zaug ntxiv lawm.
Koj yuav tsum tau saib daim yeeb yaj kiab no kom paub qhov tseeb. Qhov tseeb txog cov neeg uas coj kev tuag thiab kev txom nyem, lub ntsiab thiab kev ntxeev siab. Qhov tseeb txog cov neeg uas, ntawm lawv tus kheej lub neej, tau txais kev ywj pheej thiab kev thaj yeeb rau peb. Zaj yeeb yaj kiab no yuav tsum tau saib kom zoo li niaj hnub muaj kev kub ntxhov thiab kev tsis sib haum xeeb ntawm cov ntaub ntawv ua tsov ua rog, tsis muaj leej twg los cuam tshuam cov kev xav thiab txhais, los kho cov kev xav thiab kev nco ntawm lub ntsiab ntawm peb pog thiab yawg.
Daim yeeb yaj kiab no yuav tsum tau saib kom tsis txhob hnov qab. Tsis txhob hnov qab txog qhov kev kub nyhiab poob hauv Belarus thiab lub teb chaws raug puas tsuaj, hais txog cov neeg raug Khatyn, hais txog cov neeg raug tsim txom thiab ua nruj ua tsiv rau cov neeg raug kaw hauv cov chaw pw, hais txog menyuam yaus thiab poj niam coj mus ua qhev Tsis txhob hnov qab txog qhov muaj zog Leningrad thiab cov neeg tsis sib xws Stalingrad, Brest Fortress thiab Nevsky Piglet, ntau lab tus phab ej uas yuav nyob mus ib txhis hauv tshav rog. Tsis txhob hnov qab tias qhov no tsis tshwm sim ntxiv, yog li koj tsis tas yuav tiv thaiv txoj cai mus rau lub neej yav tom ntej, txoj cai rau lub neej nrog ntshav thiab tsis muaj peev xwm ploj mus.
Zaj yeeb yaj kiab no yog kev thov kom muaj kev thaj yeeb thiab kev ywj pheej, kom muaj kev ncaj ncees thiab muaj kev hlub tshua. Rau txhua haiv neeg. Rau txhua tus neeg.
Lawv hais tias kev tsov kev rog tsis yog pov tseg los ntawm tib neeg, tab sis yog los ntawm cov kasmoos. Tab sis txhua qhov kev txaus ntshai ntawm kev ua tsov ua rog yuav tsum tau muab cais tawm los ntawm txhua tus, tsis hais tib neeg thiab cov tub rog. Yog li ntawd, peb tsuas yog yuav tsum tsis txhob muab kev txhawb nqa rau cov rog uas tuaj yeem rhuav tshem lub ntiaj teb.
