M. Bulgakov "Tus Tswv thiab Margarita". Feem 2. Huab Tais Margot: Kuv tuag rau kev hlub
Margarita txoj kev ua neej nplua nuj thiab tsis mob siab ua rau nws raug kev txom nyem ntau. Nws tsis muaj lub siab tus kheej, tsis muaj lub siab nyiam, tsis muaj kev hlub ntxiv, uas txhais tau tias tsis muaj qhov taw tes. Thiab nws pom txhua yam no nyob rau hauv kev coj txawv txawv, nyob ib leeg tus kws sau ntawv uas nyob hauv lub tsev hauv qab daus thiab tsis khoom nrog tib qhov tseem ceeb rau nws - sau ib phau ntawv hais txog Pontius Philaj. Dab tsi ua qhov zoo nkauj Margarita pom hauv nws, rau qhov nws tau npaj siab tig nws lub neej tag nrho?
“Leej twg qhia koj tias tsis muaj kev hlub tiag, muaj kev ntseeg ruaj khov nyob hauv lub ntiaj teb? Cia tus neeg dag kom hle nws tus nplaig phem!
Nrog kuv, kuv tus nyeem ntawv, thiab tsuas yog kuv, thiab kuv yuav qhia koj txoj kev hlub zoo li no!"
Zaj dab neeg hlub ntawm tus tsis muaj npe Master thiab tus zoo nkauj Margarita haum rau hauv cov phiaj xwm ntawm phau ntawv maj, zoo li cov lus tshiab ntawm cov kws sau ntawv nrog lub neej ntawm Mikhail Afanasyevich nws tus kheej.
Zaj dab neeg kev nyiam nyiam ntawm ob tus neeg nyiam ua kom pom tseeb sab hauv, txoj kev xav ntawm txoj kev nyiam ntawm txoj kev tsim lub qhov muag pom mus rau lub suab zoo sib xws. Daim tawv nqaij-pom kev zoo nkauj Margarita ntog hauv kev hlub nrog tus neeg txawv thaum pom thawj zaug, thiab nws tau rov ua rau nws. Kev sib raug zoo ntawm Mikhail Bulgakov thiab Elena, nws tus poj niam thib peb, tau tsim sai sai.
"Kev hlub dhia tawm ntawm peb hauv ntej, zoo li tus neeg tua neeg tawm hauv av los hauv av, thiab ntaus ob qho tib si! Qhov no yog hluav taws xob xob laim heev, nov yog rab riam Finnish tuaj ntaus tau licas!"
Hlub rau cov ntse heev
Margarita txoj kev ua neej nplua nuj thiab tsis mob siab ua rau nws raug kev txom nyem ntau. Nws tsis muaj lub siab tus kheej, tsis muaj lub siab nyiam, tsis muaj kev hlub ntxiv, uas txhais tau tias tsis muaj qhov taw tes. Thiab nws pom txhua yam no nyob rau hauv kev coj txawv txawv, nyob ib leeg tus kws sau ntawv uas nyob hauv lub tsev hauv qab daus thiab tsis khoom nrog tib qhov tseem ceeb rau nws - sau ib phau ntawv hais txog Pontius Philaj. Dab tsi ua qhov zoo nkauj Margarita pom hauv nws, rau qhov nws tau npaj siab tig nws lub neej tag nrho?
Rau tus poj niam ua tiav nrog qhov tsim kho qhov muag qhov muag, qhov chaw ntsiag to thiab ruaj ntseg tsis tuaj yeem thaiv tus nqi ntau tshaj plaws hauv nws lub neej - kev hlub! Lub Nrig Txog Margot ntog hauv kev hlub nrog Sound Master ib zaug thiab rau tas nrho. Hauv kev hlub nrog cov tub txawg tub ntse uas nws tau xaiv, Margot nyeem tawm cov nplooj ntawv ntawm nws phau ntawv tshiab. Nws qhuas txog lub zog ntawm nws txoj kev txawj ntse, nws cov txuj ci sau ntawv. Nws muaj peev xwm tsim, nws npaj siab qhib nws lub peev xwm rau tib neeg thiab npaj kom muaj kev sib ntaus sib tua rau nws.
Tib txoj kev, Elena Bulgakova mob siab rau nws lub neej mus rau kev ua haujlwm ntawm Mikhail Afanasyevich, tiv thaiv nws cov haujlwm, ua tus neeg saib xyuas ntawm nws cov ntawv keeb kwm.
"Kuv ua txhua yam hauv kuv lub zog los xyuas kom meej tias tsis muaj ib txoj kab sau los ntawm nws tawm mus, kom nws tus cwj pwm txawv tsis tseem tsis paub. Nov yog lub hom phiaj, lub ntsiab lus ntawm kuv lub neej. Kuv tau cog lus rau nws ua ntej kuv tas sim neej, thiab kuv ntseeg tias kuv yuav ua txhua yam, "Elena sau rau Bulgakov tus tij laug Nikolai. Margarita tseem tsis qia dub ntawm nws lub hom phiaj.
Nws tso txhua tus ntawm nws tus kheej rau txoj kev hlub no, thiab yog li ntawd kev ploj ntawm tus Xib Hwb thiaj coj nws txoj kev txom nyem mus. Margarita tseem npaj tau txhua yam rau nws txoj kev hlub, txawm tias nrog dab sib txawv.
Dab Ntxwg Nyoog pob
"Tsis muaj, tos … Kuv paub tias kuv yuav mus. Tab sis kuv ua txhua yam vim yog nws, vim kuv tsis muaj kev cia siab ntau rau txhua yam hauv ntiaj teb. Tab sis kuv xav qhia rau koj tias yog koj rhuav tshem kuv, koj yuav txaj muag! Yog, nws yog lub txaj muag! Kuv yuav tuag vim yog muaj kev hlub!"
Dab Ntxwg Nyoog lub pob ua rau nws ntshai heev: txhua tus neeg tuag no, tub sab tub nyiag, neeg tua neeg, cov neeg ua khawv koob thiab cov neeg ntxeev siab ua rau ob leeg ntshai thiab qias neeg. Txawm li cas los xij, Margot coj tus cwj pwm coj tus neeg mob tiag tiag, uas tsim nyog tau txais kev pom zoo thiab kev nyiam ntawm Woland.
Nrog succumbed mus rau lub siab xav tawm ntawm lub siab hlub rau tus me nyuam killer Frida, nws thov kev hlub rau nws. Txoj cai, los ntawm Woland txoj kev xav, yog ruam thiab tsis muaj tseeb, tab sis kiag li ntuj rau Margarita. Muaj kev khuv leej rau Frida, nws thov rau nws txawm tias ua rau kev puas tsuaj ntawm nws tus kheej nyiam. Tus poj huab tais tsis pom kev ntawm lub pob tsis tuaj yeem hloov mus ntawm qhov kev txom nyem ntawm ib tus neeg, txawm tias yog tus neeg raug txim.
Daim duab ntawm Margarita tau piav qhia los ntawm Bulgakov hauv kev nthuav dav tshaj plaws, suav nrog cov tsos, tus cwj pwm, kev coj ua thiab txawm tias txoj kev xav. Txoj hmoo ntawm tus Xib Hwb yog hloov los ntawm kev siv zog ntawm Margarita. Tus nyeem kuj tseem pom txog kev hloov pauv ntawm Woland's retinue thaum lub davhlau kawg nrog nws lub qhov muag, nrog rau qhov chaw nkaum kawg ntawm tus Xib Hwb.
Elena, sau nyob rau hauv cov nplooj ntawv ntawm cov dab neeg tshiab nyob rau hauv cov duab ntawm Margarita, yeej ib txwm muaj thiab tseem nyob rau Bulgakov ib leeg, tus khub, tus poj niam ncaj ncees thiab tus neeg zoo li lub siab xav. Ob qho tib si thaum lub neej thiab tom qab kev tuag.
"Kuv tau npaj khoom plig rau koj, tsim nyog koj …", Bulgakov yuav sau ntawv mus rau nws Elena hauv Essentuki, thiab thaum tuaj txog hauv Moscow cov ntawv sau ntawm cov ntawv sau tshiab yuav tos nws.
Dab tsi ntxiv uas tuaj yeem ua lub suab sau ntawv tau muab nws cov xaiv, yog tias tsis yog tus uas nyiam tshaj plaws rau nws - nws tsim.
Tsis muaj npe tus neeg mob
Tus Xib Hwb yog tus qauv duab ntawm tus kws sau ntawv nrog lub suab vias. Ib qho kev ntsiag to, kev xav, kev ua haujlwm, kev nyob hauv nws txoj kev xav, uas tau siv tag nrho nws cov nyiaj tsuas yog los tsim tej yam kev mob rau kev tsim.
Cov khoom muaj nuj nqis tsis yog rau nws, qhov tseem ceeb hauv nws txoj kev xav yog qhov tshiab, cov ntawv xav kev xav hauv lub siab xav hauv nws txoj kev xav. Zaj dab neeg ntawm Pontius Philaj thiab Yeshua yog qhov tseem ceeb rau nws! Cov xwm txheej uas zoo siab rau nws lub siab, vim hais tias nws "tau sau qee yam uas nws tsis tau pom dua, tab sis uas nws tej zaum paub tias nws yog."
Tus Xib Hwb tsim nws cov ntawv tshiab nyob hauv solitude, xyaum hauv kev nyob ib leeg, plunging mus rau hauv lub suab sib sib zog nqus siab thaum ua haujlwm. Nws tsis nrhiav kev tshoov siab, tsis tham nrog cov npoj yaig, tsis xaiv lub ntsiab lus rau kev ua haujlwm. Tus tswv yog pib thiab ruaj nrees ntseeg qhov nws xav sau. Nws pom tag nrho cov lus teb hauv nws tus kheej, nws hnov nws cov ntawv sau tshiab thiab muab sau rau hauv cov ntawv sau, tsis hais lub sijhawm thiab lub dag zog yuav siv li cas.
Cov ntawv tiav tag los ntawm lub hauv paus ntawm qhov zoo siab tshaj plaws hloov mus rau hauv qhov chaw ntawm kev txom nyem lub sijhawm thaum tus Xib Hwb paub tias txoj hauj lwm tsis muaj txoj hmoo pom kom pom qhov kaj. Lub hom phiaj tseem ceeb ntawm txhua qhov kev siv zog - los qhia qhov tshiab rau cov nyeem - tsis muaj ua tiav. Txhua yam nyob hauv qhov tsis muaj txiaj ntsig, txhua yam poob nws lub ntsiab lus.
"Thiab kuv tau tawm mus rau hauv lub neej, tuav nws hauv kuv txhais tes, thiab tom qab ntawd kuv lub neej xaus."
Tus tswv tau dhau los ntawm nws qhov kev ntshai loj tshaj - nws mus vwm, plam tswj nws lub siab thiab xaus rau hauv lub tsev vwm rau cov neeg xiam hlwb. Thiab nws los txog ntawm nws tus kheej, paub tias muaj tej yam tsis ncaj ncees lawm nrog nws.
"Kuv tau mus pw ntawm qhov muaj mob thiab sawv pw hauv qhov mob."
"Kuv paub tias qhov chaw kho mob no tau qhib, thiab kuv taug kev hla lub nroog mus rau nws."
Tej kev txom nyem tshwm sim los ntawm tus tshiab tig los ua neeg zoo li tus Xib Hwb thim tawm txhua yam uas txuas nrog nws nyob hauv lub ntiaj teb ntawd, txawm tias nws sawv cev nws tus kheej.
Tus txiv neej coj txawv txawv teb tias "Kuv tsis muaj lub npe lawm," Kuv tau tso nws tseg, ib yam li txhua yam hauv lub neej feem ntau. Cia peb tsis nco qab txog nws."
Dab tsi yog Neeg Bulgakov xav ua los ntawm qhov tsis muaj npe ntawm nws tus tswv? Tej zaum qhov no yog li cas tus kws sau piav qhia txog ib qho kev sib koom ua ke ntawm tus kws sau ntawv ntawm nws lub sijhawm, sau txog cov ncauj lus tsis muaj npe uas sau tawm tsam rau kev xav, thiab yog li ntawd tsis dhau censorship.
Tej zaum qhov no yog qhov sib txawv ntawm kev siv ib qho ntawm lub npe ntawm dab ntxwg nyoog, raws li kev paub txog qhov tseeb tias qhov tshiab tau raug sau los ntawm nws, thiab qhov no yog hom ntawm "txoj moo zoo ntawm dab ntxwg nyoog", raws li saib cov xwm txheej tshaj tawm thiab lawv cov phab ej tshaj plaws los.
Lub caij no, Bulgakov ua tau zoo nyob rau hauv ceeb ceeb ntsig qhov tseem ceeb ntawm tag nrho cov ntsuas ntawm lub suab ntsuas, ua ib feem ntawm tib neeg tsis nco qab, tshwj xeeb nws qhov kev tshwm sim hauv kev sau ntawv. Kev ntshaw ntawm tus neeg muaj lub suab vector, lawv qhov tseem ceeb, kev cia siab, qhov tseem ceeb thiab tus cwj pwm, nrog rau kev ntshai thiab txoj kev xav, tau piav nrog qhov tseeb.
Kev sib haum xeeb lossis teeb
Vim li cas, txawm hais tias tag nrho lub neej thiab cov ntawv nyeem twists thiab lem, tus Xib Hwb yeej tsis tsim nyog txais nqi zog txawm tias tom qab nws tuag?
"Nws tsis tsim nyog txais lub teeb. Nws tsim nyog muaj kev thaj yeeb nyab xeeb," Levi tau hais hauv lub suab ntxhi."
Kev thaj yeeb txhais tau li cas, thiab vim li cas tsis pom qhov tseeb tom qab txhua yam? Tus Xib Hwb ua dab tsi tsis ua kom txais qhov kaj, txais hauv ntuj ceeb tsheej, kom tau txais koob hmoov nyob mus ib txhis?
Kev thaj yeeb rau lub suab sau ntawv yog qhov zoo siab ntawm tus ntsuj plig uas ntxeev siab, qhov kawg ntawm kev tsim txom, kev sib tham tsis muaj qhov kawg, qhov kev hloov pauv ntawm ib leeg tsis muaj kev cuam tshuam, qhov kawg ntawm kev tshawb nrhiav cov lus teb rau cov lus nug nyob mus ib txhis txog lub ntsiab lus ntawm lub neej, lub ntsiab ntawm qab. Tus tswv tau txais cov lus teb thiab kev pom zoo ntawm nws tus kheej kev tsis muaj txim, nws zaj dab neeg tig mus ua neeg ntseeg siab.
“Au, kuv paub tau licas! Auj, yuav ua li cas kuv twv txhua yam!"
Tab sis Xib Hwb tsis tau txais dab tsi? Kev txom nyem thiab kev xyiv fab los ntawm lub neej nyob. Vim li cas?
Nws tau txais ntau heev, txawm tias ntau yam, tsis tshua muaj lub suab nrov cav tau muab tus cwj pwm ntawm qib no. Nws yog tus neeg txawj ntse. Nws muaj peev xwm to taub ntau dua li qhov nws tau ua. Nws tau muab cov txuj ci ntawm kev sau ntawv. Nws muaj kev tshwm sim. Tab sis ua li cas nws thiaj li siv cov txuj ci no? Nws puas nyob rau hauv tag nrho cov zog? Nws thov dab tsi rau? Nws pab tau tib neeg li cas? Koj puas tuaj yeem hloov kho lawv lub neej kom zoo dua?
Nws siv qhov kev txawj ntawm tus kws sau ntawv los sau ib qho tshiab. Qhov ib uas nws xav tau nws tus kheej, uas tau ntxim nyiam rau nws thiab tsuas yog rau nws. Tus Xib Hwb siv qhov kev xav tsis meej thiab qhov tshwj xeeb uas muaj peev xwm mloog zoo los tsim lub ci ntsa iab, tab sis, hmoov tsis, tsis yog qhov xav tau, thiab yog li ntawd, nyob rau hauv qhov kev nkag siab, kev ua haujlwm tsis muaj qab hau.
Nrog rau tag nrho cov hwj chim ntawm nws lub siab, nws tsis tuaj yeem tiv nrog kev mob hlwb uas tau tshwm sim hauv nws. Nws muab kev tu siab. Kuv ntxub thiab rhuav tshem yam uas kuv tsim nrog kuv tus kheej txhais tes. Kwv yees hais lus, nws tau xaiv txoj hauv kev yooj yim - ploj mus rau kev npau taws.
Nws tsis yog qhov tsis muaj dab tsi uas “kev ntshai yog ib qho tseem ceeb tshaj plaws”!
Vim li cas cowardice? Tej zaum vim nws txaus ntshai lees qhov ua tsis ncaj ntawm koj kev txiav txim, hla tawm txhua yam uas koj tau ua, vim koj tau ua "rau koj tus kheej", sau dab tsi thov sab nraud, sau txog koj tus kheej thiab koj tus kheej hom … thiab tsuas yog los ntawm qhov kawg ntawm kuv lub neej kuv pom qhov no.
Cov ntawv sau tsis raug hlawv
Bulgakov, zoo li tus Xib Hwb, tau hlawv cov ntawv tshiab, tab sis tom qab ntawd nws muab nws rov qab los, thiab nws tau tig mus ua qhov haujlwm tseem ceeb tshaj plaws ntawm nws cov ntawv keeb kwm.
Tus dab neeg tau zoo heev hauv txhua tus neeg pom hauv nws qhov nws xav pom. Ib qho nyeem ib qho ode to atheism, lwm qhov kev qhia tawm ntawm cov neeg nyob hauv Soviet lub neej, qhov thib peb nkag siab nws raws li kev ntseeg kev ntseeg "los ntawm kev tsis sib haum", plaub muaj kev nyiam hais txog mysticism, tsis thab tshwj xeeb nrog lub ntsiab lus tob.
Nws cov ntawv tshiab zoo li daim iav. Peb pom hauv nws yam uas nyob hauv peb. Nws tsis muaj cov lus teb meej "qhov zoo thiab qhov phem," tab sis muaj khoom noj rau lub siab. Muaj cov huab cua ntawm lub sijhawm tshwj xeeb, muaj cov xwm txheej thiab lawv lub txim, tib neeg kev ua phem thiab tib lub sijhawm muaj meej mom. Thaum nyeem ntawv, muaj qhov tshwj xeeb heev ntawm qhov tob ntawm qhov xwm txheej ntawd. Tsis muaj ib lo lus yog raug pov. Txhua tus cim nqa nws lub ntsiab lus.
Peb tuaj yeem pom cov lus tib yam sib txawv, vim "peb hais lus nrog koj yam lus sib txawv, ib txwm muaj, tab sis cov lus peb hais tsis hloov ntawm qhov no …".
Ib qho tshiab rau txhua lub sijhawm
Tsis zoo li nws tus Tswv, Bulgakov yeej tsim nyog txais lub teeb ci. Lub suab nrov heev tau muab rau kev nkag siab ntau, thiab nws hais txog qhov no hauv nws cov ntawv tshiab The Master thiab Margarita. Yog hais tias tsis nyob rau theem ntawm kev nkag siab tiav, tom qab ntawd nyob rau theem ntawm kev hnov, tus kws sau ntawv nthuav tawm qhov zoo tshaj plaws ntawm tib neeg tsis nco qab - lub suab vector, pom, olfactory thiab lwm tus.
Cov ntsiab lus nthuav tawm hauv Bulgakov kev ua haujlwm ntawm kev sau ntawv tau ua ntej ntawm lawv lub sijhawm uas lawv qhov kev nkag siab tiag tiag yuav ua tsis tau. Hauv qhov no, lub plhaub mystical ntawm cov dab neeg tshiab hloov tawm mus ua qhov tsim nyog dua.
Kev nyeem cov kab ke ntawm Tus Xib Hwb thiab Margarita yog qhov tshwj xeeb txaus siab, vim nws tso cai rau koj pom cov tshiab ntawm kev ua haujlwm zoo.
Nyeem kuj:
M. Bulgakov "Tus Tswv thiab Margarita". Ntu 1. Woland: Kuv yog ib feem ntawm lub zog ntawd …
M. Bulgakov "Tus Tswv thiab Margarita". Ntu 3. Pontius Philaj: Foundling thiab Tub ntawm Astrologer
