Marina Tsvetaeva. Kuv xav tuag, tab sis kuv yuav tsum nyob rau Moore. Ntu 5
Qhov luv-pom ntev S. Efron ntog mus rau hauv lub cuab ntawm olfactory Soviet txawj ntse. Nws siv zog rov qab rau USSR, coj nws tsev neeg nrog nws nyob. Marina tawm tsam - rov qab mus rau yav dhau los yog tsis yooj yim sua. Paub txog lub luag haujlwm rau cov neeg nws hlub, Tsvetaeva, ua raws nws tus ntxhais thiab nws tus txiv, uas tau khiav tawm ntawm tub ceev xwm, tau mus rau tom lub tebchaws Soviet. Nyob rau hauv ib puag ncig neeg txawv teb chaws, Marina thaum kawg hloov mus rau hauv ib tug hma hma hma.
Tshooj 1 - Part 2 - Part 3 - Part 4
Kev hlub yog kom pom ib tug neeg li Vajtswv xav
thiab niam txiv tsis tau ua.
Marina Tsvetaeva
"Union ntawm rov qab" daig
Qhov luv-pom ntev S. Efron ntog mus rau hauv lub cuab ntawm olfactory Soviet txawj ntse. Nws siv zog rov qab rau USSR, coj nws tsev neeg nrog nws nyob. Marina tawm tsam - rov qab mus rau yav dhau los yog tsis yooj yim sua. Paub txog lub luag haujlwm rau cov neeg nws hlub, Tsvetaeva, ua raws nws tus ntxhais thiab nws tus txiv, uas tau khiav tawm ntawm tub ceev xwm, tau mus rau tom lub tebchaws Soviet. Nyob rau hauv ib puag ncig neeg txawv teb chaws, Marina thaum kawg hloov mus rau hauv ib tug hma hma hma. Kev kho siab, thev tsis tau nyob rau hauv cov zis, muaj zog los ntawm qhov tsis muaj tiag ntawm lub suab siab. Marina tab tom sim txuag nws tus txiv thiab tus ntxhais raug ntes.
***
Qhov kawg ntawm 1928, ib qho kev sib faib pib ntawm Eurasianism. Unwittingly, Marina ua si qhov tsis ncaj nyob hauv qhov no. Nyob rau hauv thawj qhov teeb meem ntawm cov ntawv xov xwm "Eurasia", qhov ntev-ntev luam tawm hloov ntawm qhov txav, tshwm sim nws "Thov rov hais dua" hauv kev txhawb nqa txoj haujlwm ntawm Mayakovsky. Cov neeg thuam tsis pom zoo rau qhov no yog kev txhawb nqa liab Lavxias. Sab laug kooj ntawm Eurasianism, uas suav nrog S. Efron, tau pib tsim kho sai sai nrog USSR. Union for Homecoming, uas nws lub luag haujlwm yog ua kom yooj yim rau kev rov qab los ntawm cov neeg txawv tebchaws Lavxias rau USSR, tau dhau los ua haujlwm ntau thiab ntau dua. Sergei Efron yog qhov tseem ceeb, yog tias tsis yog qhov tseem ceeb, lub cev ntawm "Union of of Return".
Tam sim no pom tau meej tias ob qho kev sib faib ntawm Eurasianism thiab "Union of Return" yog qhov kev nyiam ntawm GPU. Xws li tus neeg tsis pom kev thiab tsis pom kev zoo li Efron yog tus neeg raug mob nyav rau olfactory Soviet scouts: nws khiav mus rau Stalinist "hav zoov cog", tsis ua tawm ntawm txoj kev, cab nrog yog tias tsis yog txhua txhua, tom qab ntawd ib feem ntawm White Guard undead flock Cov. Olfactory cov neeg ua huv tshiab ntawm Russia tau rhuav tshem cov tswv yim ntawm Eurasianism uas tsis tsim nyog rau lub teb chaws nyob rau lub sijhawm ntawd, ob sab xis thiab sab laug, tab sis lub tshuab hluav taws xob tseem ceeb tau raug coj los ntawm cov kev tawm tsam ntawm cov Neeg Tiv Thaiv Dawb, uas tuaj yeem tsim kev hem thawj rau USSR - kev txaus siab nyob hauv Europe twb tau kho nws lub taub hau.
Xyoo 1931, S. Efron, mus rau qhov ntshai heev ntawm Marina, tau thov rau phau ntawv hla tebchaws Soviet. Alya, uas tau dhau los ntawm ib lub sijhawm nyuaj ntawm kev loj hlob, tau mob nrog nws lub tswv yim rov qab los. Txawm tias Moore me me tsuas yog npau suav ntawm lub teb chaws zoo thiab zoo nkauj ntawm USSR. Nws tsis tuaj yeem hais tias tsis muaj ntaub ntawv ntseeg tau los ntawm Soviet Russia - cov ntaub ntawv mus txog. Cov neeg uas muaj lub qhov muag thiab lub pob ntseg muaj lub tswv yim meej txog dab tsi tshwm sim hauv lub tebchaws Soviet: kev tshaib nqhis hauv Ukraine, kev ntiab tawm ntawm cov neeg ua liaj ua teb rau Siberia, kev tua neeg ntawm Kirov. Sergei Efron tsis yog rau cov neeg uas tuaj yeem nyeem nruab nrab ntawm kab, nws zoo li tias nws nyob hauv kev ua tsis ncaj ntawm Soviet kev tshaj tawm, nws pom thiab nkag siab tsuas yog dab tsi tau pom zoo rau nws - Chelyuskin, cov ua liaj ua teb ib, lub neej tshiab!
Lub "Union ntawm Rov Qab" tau sib tw raws li lub koom haum kev coj noj coj ua: cov rooj sib tham, rooj sib tham, kev nthuav qhia ntawm Lavxias kws ua yeeb yam uas nyob hauv Fabkis tau nyob ntawd, chav ua yeeb yaj kiab ua haujlwm, thiab kev sib tw chess tau muaj. Luring cov luv luv no hauv kev pom thiab lub suab ntawm cov neeg txiav tawm los ntawm Lavxias kab lis kev cai, daim tawv nqaij-olfactory Soviet txawj ntse ua tiav qhov tsis txaus ntseeg: "cov neeg rov qab" tau kos npe rau Soviet qiv, sau nyiaj rau kev tsim kho Soviet dav hlau. Xyoo 1935, peb txhiab tus neeg suav nrog nyiaj tau sau thiab raug xa mus rau tom USSR raws li qhov no - ntau qhov tseem ceeb rau cov neeg txawv teb chaws txom nyem.
Sergei Efron tau xaum xyoo 1932. Cov neeg nrhiav haujlwm tau siv sijhawm ntawm nws lub siab ntawm lub luag haujlwm rau Russia thiab nws lub peev xwm tsis soberly ntsuam xyuas dab tsi tau mus. Kuv yuav tsum tau hais tias muaj ntau qhov kev xav tsis sib xws nrog nostalgia, ntawm lawv cov tib neeg muaj kev txhim kho heev, txawj ntse, tab sis lawv kuj tau ntseeg los ntawm Soviet qhov ncauj tawm, hais tawm lub suab olfactory tsim nyog rau Soviet cov tsiaj. Cov yeeb yaj kiab "Chapaev", "Merry Guys", "Xya Lub Siab Zoo", "Kev Tshaj Tawm rau Lub Neej" tau pom ntau. Cov neeg tau ntseeg tias lub neej muaj kev vam meej nyob hauv USSR, "lub teb chaws tau nce nrog lub yeeb koob kom tau ntsib lub hnub," ntawm no nyob hauv Tebchaws Europe, cov nroj tsuag tsis zoo ntawm cov neeg tsis paub tom ntej.
S. Efron zoo siab muab nws tus kheej los ua haujlwm hauv "Union", nws koom nrog cov xwm txheej Spanish, tab sis tsis raug tua tawm ntawm cov nqaj, zoo li K. Rodzevich, tab sis nyob hauv txoj haujlwm nthuav dua. Hauv pawg NKVD nyob Spain, nws txheeb tus "Trotskyists" ntawm thaj chaw Spanish. Fascinated los ntawm kev hloov ntawm cov duab ib ncig, kiag li zwm rau qhov kev ua si qaug dab peg, Efron tsis pom zoo li cas nws txiav txim siab los ua tus tswv ntawm nws txoj hmoo. Nyob Paris, nws twb tau koom nrog tas nrho kev soj ntsuam xyuas tib neeg uas tsis pom zoo rau NKVD.
Sergei Yakovlevich tau nce qib sai heev hauv nws cov kev pabcuam, nws txoj kev nyiaj txiag tau zoo dua, nws cov haujlwm tau them zoo, tab sis tus nqi zog tseem ceeb rau kev ua haujlwm tsis txaus ntseeg yog kev tso cai nkag mus rau USSR rau nws tus ntxhais Ariadne. Thaum kawg, ntev-tsis nco qab lawm sau ntawm muaj tseeb vector raug! Nws zoo nkaus li rau Efron tias nws tau ze rau kev ua tiav thiab kawg kev yeej, yog tias nws tsuas xav tau siv zog me ntsis ntxiv - nws tsis muaj qhov tsis ntseeg txog kev ua tiav.
Ib tug ntawm cov neeg nyob hauv Soviet txawj ntse nyob rau Fabkis, Ignatius Reiss (aka Poretsky, aka Eberhardt) tsis kam ua kom txaus siab rau nws tus tswv. Qhov kev txiav txim siab los tshem tawm Reiss twb tau ua tiav ntawm Lubyanka. Muaj tsawg yam yuav tau ua: nqa tawm kev tua neeg. Efron raug siv qhov muag dig muag. Nws txoj haujlwm yog kom ntxias Reiss mus rau hauv txoj kev tuag. Thiab Efron ua tiav: Reiss tua. SURTE nrhiav cov neeg tua neeg, Efron khiav tawm ntawm Paris, yog tias nws nyob ntawm nws qhov chaw uas nws tau koom nrog, nws lig dhau lawm, tsuas yog txoj kev tawm mus sai sai rau USSR. Qhov kawg cia kev cia siab ntawm cov tawv nqaij-dig muag cov neeg raug yog ceg sai. Tab sis lawv yuav mus qhov twg? Mus rau hauv qhov tseem ceeb tshaj plaws, muaj cuab ntxiab tuag.
Kuv xav tuag, tab sis kuv yuav tsum nyob rau Moore; Ale thiab Sergei tsis xav tau kuv lawm … (M. Ts.)
Sergei txoj kev khiav tawm ntawm Marina tsoo, nws tam sim ntawd laus dua thiab qhuav. Mark Slonim, tus phooj ywg ntawm lawv tsev neeg, sau tias nws pom Marina quaj thawj zaug hnub no: "Kuv xav tsis thoob nws lub kua muag thiab qhov tsis muaj kev tsis txaus siab txog nws txoj hmoo." Cov suab lus, rau hauv uas Tsvetaeva plunges ntxaum thiab tob dua, rau qhov tsis muaj kev sau nrog nqe, pib nqos nws lub cev. Qhov no tuaj yeem pom nyob rau hauv cov neeg muaj lub laj thawj zoo sib xws. Lub suab kho tshuab tsis nco qab seb nws noj mov lossis pw. Cov zis yuav tsum muaj qhov tsawg kawg nkaus. Poob mus rau qhov tsis muaj suab, xws li ib tug neeg kiag li encapsulates los ntawm lub neej sab nraud, los ntawm sab nraud xws li lub xeev zoo li npau taws.
Txawm li cas los xij, Marina sawv kev nyiag lub sijhawm rau kev nug ntawm tub ceev xwm. "Koj puas paub dab tsi txog koj tus txiv txoj haujlwm nom tswv?" Lo lus nug no rov qhia dua ib zaug hauv kev txhais lus txawv. Teb cov lus nug, Marina rov hais ib yam: nws tus txiv tsis muaj txim, nws mob siab nrog Soviet, tab sis hauv kev lag luam qias neeg nws categorically tsis tuaj yeem koom tes nrog. Nws nyeem Pushkin rau tub ceev xwm hauv Fab Kis. Pom tau tias Marina muaj kev tsis txaus ntseeg, lawv tau tso nws mus.
Lub neej nyob Fab kis tsis muaj kev ntxhov siab rau Tsvetaeva. Nws yog qhov tseeb rau txhua tus neeg nyob ib puag ncig: Efron yog ib tug neeg soj xyuas Soviet, nws tus poj niam yog tus muaj kev cuam tshuam. Marina tsis yog kev nyob ib leeg, nws yog ib tug neeg tawm sab nraud, nws tsis raug tshaj tawm, nws raug rho tawm ntawm nws txoj kev tso nyiaj Czech.
Xyoo 1939, cov Nazis nyob Czechoslovakia. Marina cov lus teb yog lub voj voog ntawm cov kwv huam “Rau Czech koom pheej”. Tsvetaeva cov kab suab zoo li los yav tom ntej:
Huag mania! Huag mummy
Zoo heev!
Koj hlawv
Lub teb chaws Yelemees!
Npau suav, Kev chim
Koj tsim!
Nyob rau hauv tib lub xyoo, Marina thiab nws tus tub tawm rau lub Soviet Union. Tsis zoo li nws tus txiv thiab tus ntxhais, Tsvetaeva muaj lub tswv yim zoo ntawm qhov chaw uas nws tau mus, thiab nws tsis muaj qhov tsis pom. Nws yuav tsum tau nyob ze rau Sergei thiab menyuam yaus - qhov no yog qhov nws nkag siab txog lub luag haujlwm. Qhov kev muaj tiag monstrous tau dhau mus ua qhov kev kwv yees tsaus nti.
Overtone - untertone ntawm txhua yam - ntshai heev … (M. Ts.)
Tsev neeg ntawm tus neeg ua haujlwm ntawm NKVD S. Ya. Efron tau muab faib ua ib feem ntawm lub tsev hauv Bolshev, ze rau Moscow. Ib nrab ntxiv yog nyob nrog tsev neeg ntawm ib tus phooj ywg ze thiab tus phooj ywg Sergei N. A. Klepinin. Thaum nyuam qhuav hla dhau txoj haujlwm ntawm lub tsev, Marina paub txog kev raug ntes ntawm Asya tus viv ncaus thiab nws tus tub Andrei. Tus khub Efron hauv Eurasianism, tus phooj ywg ntawm Marina, Tus Tub Vaj Ntxwv. Svyatopolk-Mirsky, leej twg rov qab mus rau Russia los ntawm Paris ob xyoos dhau los.
Marina tau tig mus rau pob zeb, tab sis nws tseem sim mus nyob hauv Bolshev txoj kev sib raug zoo tshiab. Cov plag tsev hauv vaj hauv tsev tsis suav txog "cov kev pab nyob ntawm txoj kev", chav ua noj thiab chav nyob nrog cov neeg nyob sib ze, Marina yuav luag tsis nyob ib leeg. Yog tsis muaj lus nug txog paj huam. Tas mus li rau ib tus neeg thawb ib sab ntawm lub qhov cub ncu lossis lub thoob dej. Marina NW nyuam qhuav muaj lub sijhawm los sau cov kab lus ntawm nqe lus uas lo lus tseem ceeb yog "tsis nyiam."
Thiab qhov no yog nyuam qhuav pib xwb. Cov neeg raug ntes ntxiv. Lawv coj cov tib neeg uas Sergei Efron paub los ntawm Paris, tus uas nws tus kheej npaj siab mus! Tsis muaj xov xwm hais txog txoj hmoo ntawm cov neeg raug ntes. Efron txoj kev sim ua rau thov rau lawv tsis ua rau muaj dab tsi, nws paub txog nws ua tiav kev tsis tseem ceeb thiab lub zog tsis muaj peev xwm kho tau dab tsi, nws poob siab.
Raws li cov neeg ua tim khawv pom, Tsvetaeva muaj kev nyuaj siab tag nrho hnub no, qhov tsis muaj qhov tshwm sim rau cov xwm txheej sab nraud hloov nrog kev npau taws sai sai rau qhov tsis txaus ntseeg. Piv txwv li, nws ya mus qw tawm ntawm chav tsev thaum ib tus neeg nyob ze poob kua ntses nyob hauv qab qhov rooj. Xws li cov kev tawm tsam yog nce zuj zus. Marina lees paub: nws tus txiv yog nrog cov neeg cog Asya thiab Andryusha. Nws tau npau taws nyob ntawm Sergei, ntawm cov neeg nyob ib puag ncig Bolshevik, "cov neeg nyeem ntawv xov xwm", raug ntes los ntawm cov pej xeem pathos, ntawm txhua qhov kev tsis txaus ntseeg lub neej surrealistic nrog neeg txawv.
Rov qab mus rau lub peculiarities ntawm Tsvetaeva lub hlwb qauv, nws tsis yooj yim to taub dab tsi colossal tsis txaus nws tau ntsib nyob rau hauv tag nrho nws cov vectors. Hauv lub suab, qhov no yog qhov tsis yooj yim ntawm tsawg kawg yog ob peb feeb ntawm kev nyob ntsiag to thiab kho siab, hauv kev pom kev - qhov kev ploj ntawm tus hlub tus niam yau thiab cov phooj ywg txij li thaum yau, kev khuv leej rau ib tus txiv mob hnyav thiab kev coj zoo. Hauv qhov zis - kev nyob ib leeg, ib qho kev ua tiav ntawm kev sib txuas lus nrog lawv tus kheej, paub txog ntawm lawv lub zog tsis muaj zog hauv qhov xwm txheej tam sim no, qhov twg txhua yam uas nws tuaj yeem - tos dhau rau kev ntes. Nws tsis yog tsuas yog ntshai rau urethral tus neeg - kom tsis muaj zog, nws ntshai heev …
Kev ua txhaum txoj kev txwv rau cov kabmob, Tsvetaeva tseem tseem tshuav tawm, tab sis tsis yog rau Moscow, tab sis rau Tarusa. Nws xav nrhiav cov ntsiab lus ntawm kev ntes nws tus muam, uas tau coj nyob ntawd. Tsis ntev tom qab Marina rov qab los, Ariadne raug ntes. Nws yog Lub Yim Hli. Leej niam yuav muaj peev xwm muab nws thawj qhov kis tau tus mob tsuas yog nyob rau lub Kaum Ob Hlis; Marina yuav tau txais thawj zaj xov xwm thiab kawg ntawm nws tus ntxhais los ntawm lub tsev pheebsuab Komi nyob rau lub caij nplooj ntoo hlav xyoo 1941. Ob lub hlis tom qab, Sergei raug coj mus lawm, thiab Marina yuav tsis tau txais xov xwm ntawm nws.
Thaum Lub Kaum Ib Hlis, thaum Klepinins cov neeg nyob ze kuj raug coj mus lawm, Tsvetaeva tshuav ib leeg nrog nws tus tub nyob hauv tsev tu noob. Klepinins 'tus-nyab, uas tau tuaj txog hauv Bolshevo, rov nco qab Marina: cov plaub hau tsis pom zoo, lub qhov muag loj loj rau ntawm nws lub ntsej muag grey, nws khaws cia tsuas yog ib yam: "Tawm hauv no sai li sai tau, menyuam… "Merzlyakovsky txoj kab kev, lawv tsis muaj ib qhov twg mus nyob.
Yog tias tag nrho kuv cov phooj ywg suav tau tias kuv yog neeg soj xyuas, thaum ntawd kuv yog neeg soj xyuas thiab kuv yuav kos npe rau lawv zaj lus tim khawv … (los ntawm kev nug rau txheej txheem ntawm S. Ya. Efron)
Tam sim no, thaum cov ntaub ntawv ntawm NKVD tau qhib, ib tus neeg tsawg kawg yog kwv yees li dab tsi tshwm sim rau cov neeg raug kaw hauv lub qhov taub ntawm Lubyanka. Txuj ci tseem ceeb, cov neeg sim ua tim khawv rau dab tsi cov lus qhuav ntawm cov kev cai tsis muaj kev cuam tshuam: kev thuam lus thuam, qw, "txoj kev ntawm lub cev kev cuam tshuam", hmo ntuj "carousel" kev nug, lwm qhov chaw nrog tus raug ntes ntawm tus neeg raug ntes hauv chaw kaw dej txias. Rau lub lim piam tsis tau pw tsaug zog, rau hnub rau ntawm ob txhais ceg o tuaj yam tsis muaj lub sijhawm zoo los zaum, tib neeg poob lawv txoj kev xav hauv qhov chaw thiab lub sijhawm. Ntawd yog cov ntsiab lus hauv cov lus kom raug ntawm S. Ya. Efron: "Kuv thov koj cuam tshuam rau kev nug, vim tias tam sim no kuv tsis xis nyob".
Nws tau txais ntau tshaj plaws. Tus so tam sim ntawd lossis yuav luag lees txais tam sim ntawd txoj kab kev tshawb nrhiav, lees qhov kev iab liam tsis txaus ntseeg, hais lus phem rau lawv tus kheej, xa mus rau lwm tus. Cov tsis muaj hmoo ntseeg tias los ntawm kev yeem nrog kev dag tag nrho, lawv muaj lub sijhawm muaj sia nyob. Tsuas yog Sergei Yakovlevich yeej tsis tau lees paub tias nws yog "neeg soj xyuas ntawm txhua txoj kev ntse." Los ntawm kev nug rau cov lus nug, nws rov hais dua: "Tom qab 1931, Kuv tsis tau ua ib qho kev tawm tsam Soviet, kuv cov phooj ywg tsis raug txim, lawv hais lus phem rau lawv tus kheej." Cov kev sib cav sib ceg, qhov twg Klepinin thiab nws tus poj niam tau qhia Efron kom lees txais txhua yam uas tus kws tshawb nrhiav hais tias, tsis tau pab. Sergei sawv nws hauv av.
Tsim nyob rau hauv Marina tus npau suav, tus hero tau dhau los hauv lub neej. Nws ua tiav nws lub luag haujlwm rau nws cov phooj ywg uas tseem nyob thaum loj, tsis ua phem rau ib tus neeg. Thaum kawg Sergei Efron paub tias tsis muaj leej twg xav tau qhov tseeb ntawm no, tias nws yuav tsis tuaj yeem ua pov thawj ib yam dab tsi thiab tawm ntawm cov ntxiab uas nws poob thiab ntxias cov neeg hlub, tab sis nws tsis tuaj yeem tawm tsam qhov uas nws suav tias nws lub luag haujlwm. Sergei tau sim tua tus kheej, raug muab tso rau hauv tsev kho mob teebmeem kev xav thiab thaum kawg, raug tua. Tus poj niam thiab tus tub tsis muaj lub sijhawm los nrhiav txog kev tua ntawm kab lus.
Qhov xaus.
